← Wróć do tras
🛡️ RODO / GDPR & ePrivacy

Polityka Prywatności i Plików Cookies

Ostatnia aktualizacja: Wrzesień 2026

Niniejsza Polityka Prywatności określa zasady przetwarzania danych osobowych oraz wykorzystywania plików cookies i pokrewnych technologii pamięci lokalnej w serwisie internetowym Nakręcone Rowerem (dostępnym pod adresem https://nakrecone-rowerem.pl). Dbamy o Twoją prywatność i zapewniamy, że wszelkie operacje są realizowane w sposób bezpieczny, przejrzysty oraz w pełnej zgodności z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO / GDPR) oraz dyrektywą ePrivacy.

🛡️
Sekcja 01

1. Informacje o Serwisie i Administratorze

Serwis internetowy Nakręcone Rowerem jest autorskim portalem kolarskim poświęconym pasji rowerowej, turystyce gravelowej, szosowej i MTB, publikującym bezpłatne przewodniki, interaktywne mapy oraz zweryfikowane ślady GPX.

Wszelkie dane techniczne przetwarzane są wyłącznie w zakresie niezbędnym do prawidłowego wyświetlania serwisu, zachowania stabilności działania oraz anonimowej analizy statystycznej po wyrażeniu dobrowolnej zgody.

⚖️
Sekcja 02

2. Cele i Podstawy Prawne Przetwarzania

Prawidłowe funkcjonowanie serwisu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO): Zapewnienie bezpieczeństwa strony, renderowanie zoptymalizowanych stron statycznych, obsługa pamięci lokalnej dla preferencji językowych i decyzji o cookies.

Analityka i statystyka (art. 6 ust. 1 lit. a RODO - dobrowolna zgoda): Anonimowy pomiar liczby odsłon artykułów, popularności poszczególnych tras oraz pobrań plików GPX za pośrednictwem narzędzia Google Analytics 4 z wdrożonym standardem Google Consent Mode v2.

Multimedia i Mapy Interaktywne (art. 6 ust. 1 lit. a/f RODO): Renderowanie kafelków map OpenStreetMap za pomocą silnika Leaflet oraz osadzanie filmów z relacjami z tras z oficjalnego kanału YouTube.

Oficjalny Sklep Partnerski Spreadshirt: Serwis prezentuje odzież i akcesoria kolarskie. Wszystkie zamówienia, płatności i wysyłki odbywają się po bezpośrednim przejściu do zewnętrznej platformy Spreadshirt na jej własnych zasadach regulaminowych.

🍪
Sekcja 03

3. Google Consent Mode v2 i Zarządzanie Zgodami

Serwis wykorzystuje architekturę Google Consent Mode v2. W momencie pierwszej wizyty wszystkie skrypty i pliki cookies analityczne oraz marketingowe pozostają całkowicie zablokowane (*denied*).

Aktywacja pomiarów analitycznych Google Analytics 4 następuje wyłącznie w przypadku, gdy użytkownik wyrazi na to wyraźną i dobrowolną zgodę w banerze cookies.

W każdej chwili możesz powrócić do swoich preferencji i zmienić lub wycofać zgodę, klikając przycisk „Ustawienia cookies (RODO)” dostępny w stopce każdej podstrony serwisu.

👤
Sekcja 04

4. Prawa Użytkownika Wynikające z RODO

Każdej osobie, której dane dotyczą, przysługują prawa gwarantowane przez RODO:

• Prawo dostępu do danych oraz otrzymania informacji o ich przetwarzaniu,

• Prawo do sprostowania lub uzupełnienia nieprawidłowych danych,

• Prawo do usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”),

• Prawo do ograniczenia przetwarzania,

• Prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie,

• Prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania przed jej cofnięciem),

• Prawo do wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego (w Polsce: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych - PUODO).

🌐
Sekcja 05

5. Zewnętrzni Dostawcy Usług i Bezpieczeństwo

W celu dostarczenia najwyższej jakości treści serwis współpracuje ze sprawdzonymi dostawcami infrastruktury technicznej: Google LLC (statystyki Google Analytics 4 z anonimizacją IP), YouTube LLC (odtwarzacz relacji wideo), OpenStreetMap Foundation (dostawca podkładów mapowych) oraz dostawcami platform hostingowych.

Wszystkie połączenia z serwisem są w pełni szyfrowane certyfikatem SSL/TLS (protokół HTTPS).

🍪
Wykaz plików cookies i pamięci lokalnej

Szczegółowy wykaz plików cookies i pamięci lokalnej

nakrecone_cookie_consent_v1 ✓ Zawsze aktywne
Niezbędne (Wymagane)
Cel stosowania

Przechowuje wybrane przez użytkownika ustawienia zgód na pliki cookies oraz znacznik czasu decyzji zgodnie ze standardem Google Consent Mode v2.

Dostawca / Typ localStorage / nakrecone-rowerem.pl
Okres ważności 12 miesięcy / do wyczyszczenia
nakrecone_lang ✓ Zawsze aktywne
Niezbędne / Funkcjonalne
Cel stosowania

Zapamiętuje preferowany przez użytkownika język nawigacji i treści (PL, EN, DE, IT) przy przechodzeniu między podstronami portalu.

Dostawca / Typ localStorage / nakrecone-rowerem.pl
Okres ważności Trwałe / do zmiany języka
liked_route_* / like_trasa_* ✓ Zawsze aktywne
Funkcjonalne
Cel stosowania

Zapamiętuje lokalne polubienia i reakcje użytkownika pod wpisami o trasach rowerowych, zapobiegając powielaniu głosów.

Dostawca / Typ localStorage / nakrecone-rowerem.pl
Okres ważności Trwałe / pamięć przeglądarki
_ga, _ga_VR554470WN ⚙ Opcjonalne (wymaga zgody)
Analityczne (Google Analytics 4)
Cel stosowania

Służy do zanonimizowanego odróżniania unikalnych użytkowników i pomiaru odsłon stron tras oraz pobrań plików GPX w celu ulepszania portalu.

Dostawca / Typ Cookie pierwszej strony / Google LLC
Okres ważności 2 lata (lub do odrzucenia zgody)
VISITOR_INFO1_LIVE, YSC, VISITOR_PRIVACY_METADATA ⚙ Opcjonalne (wymaga zgody na media)
Funkcjonalne / Multimedia (YouTube)
Cel stosowania

Pliki osadzonego odtwarzacza YouTube optymalizujące jakość wideo z trasy kolarskiej i rejestrujące odtworzenia z oficjalnego kanału.

Dostawca / Typ youtube-nocookie.com / YouTube LLC
Okres ważności Od sesji do 6 miesięcy
Pamięć podręczna kafelków map (OpenStreetMap) ✓ Zawsze aktywne
Funkcjonalne / Mapy
Cel stosowania

Przeglądarkowa pamięć podręczna (HTTP Cache) kafelków mapowych Leaflet pozwalająca na płynne przeglądanie przebiegu trasy GPX bez ciasteczek śledzących.

Dostawca / Typ tile.openstreetmap.org / Pamięć HTTP
Okres ważności Zarządzane przez przeglądarkę

W każdej chwili możesz zmienić swoje preferencje lub wycofać zgodę na pliki cookies.