Gravel GPX 🔄 Ultimo aggiornamento contenuti: 09/10/2026 ✍️ Autore: Mariusz Wolters (Nakręcone Rowerem) (Ciclismo d'Avventura & Gravel) 📅 Data del Percorso: 8.05.2022 🚴 Bici: Rose Backroad AL GRX 400 (2020) ⏱️ ~6 min lettura 📄 1108 parole 🛡️ Traccia GPX verificata registrata con ciclocomputer

Spazi del Delta e vento della Vistola: 120 km gravel da Danzica alle depressioni e a Tczew

Partenza del Percorso 📍 Danzica, Pomerania, Polonia GPS: 54.3557°N, 18.5805°E
Arrivo / Traguardo 🏁 Danzica, Pomerania, Polonia (ritorno alla partenza) GPS: 54.3558°N, 18.5805°E
Caratteristica del Percorso Percorso ad anello (circuito chiuso) Anello (circuito chiuso)

✨ Informazioni Chiave del Percorso (Quick Facts)

Distanza 120.4 km
Dislivello +238 m
Difficoltà Impegnativo (Intermedio)
Velocità media 20.6 km/h
Tempo in sella 5h 50m
Tipo di Percorso Percorso ad anello (circuito chiuso)
Partenza del Percorso Danzica, Pomerania, Polonia
Arrivo / Traguardo Danzica, Pomerania, Polonia (ritorno alla partenza)
⚡ Sintesi del Percorso: Il racconto di un impegnativo anello gravel di 120 km tra Danzica, le depressioni del delta della Vistola e i dintorni di Tczew. Dalla discesa morenica ai polder sotto il livello del mare, tra case a portico in legno e possenti argini fluviali.
📍 Traccia GPS Ufficiale • 120.4 km

Traccia GPX per Garmin, Wahoo, Komoot e altri ciclocomputer

Scarica gratuitamente la traccia GPX di questo percorso ciclistico. Il file può essere utilizzato sui ciclocomputer Garmin Edge, Wahoo ELEMNT, Hammerhead Karoo, Bryton Rider e nelle app Komoot, OsmAnd e Ride with GPS.

Un'avventura gravel attraverso i suggestivi paesaggi del delta della Vistola (Żuławy Wiślane). L'itinerario ad anello di 120 km parte dai colli morenici di Danzica e attraversa Suchy Dąb, i dintorni di Tczew, Lichnowy e Cedry Wielkie, svelando canali polderizzati, case a portico storiche e argini maestosi.
📋 Indice dei Contenuti (8 sezioni)
  1. 1. Spazi del Delta e vento della Vistola: 120 km gravel da Danzica alle depressioni e a Tczew
  2. 2. Scheda tecnica del percorso e attrezzatura
  3. 3. Dalle colline al delta: Picchiata sotto il livello del mare
  4. 4. Il nastro del grande fiume e il patrimonio rurale
  5. 5. Cedry Wielkie e il vento aperto dei polder
  6. 6. Il rientro sulla morena: La rampa finale
  7. 7. Punti d'interesse lungo il percorso
  8. 8. Consigli pratici: Ristori, acqua e dettagli tecnici
⛰️

Mappa GPS Interattiva

Tracciato GPX dettagliato con punti di riferimento

Strava Profile ↗ 📥 trasa_7110010113_120.4km.gpx
Distanza 120.4 km
Dislivello +238 m
Velocità media 20.6 km/h
Tempo in sella 5h 50m
✨

Profilo del Percorso & Terreno

Dettagli sul terreno, fondo stradale e consigli sulla bici

🏆 Punti Panoramici & Attrazioni:

  • ✓ Colline moreniche di Danzica alla partenza con visuale panoramica sulle pianure del delta
  • ✓ Chiesa gotica di Sant'Anna e l'atmosfera rurale di Suchy Dąb
  • ✓ Dintorni di Tczew e il maestoso corso del fiume Vistola
  • ✓ Architettura rurale tradizionale e case a portico nell'area di Lichnowy
  • ✓ Sterrati pianeggianti e veloci nelle depressioni bonificate attorno a Cedry Wielkie

🛣️ Profilo del Percorso & Terreno

Percorso prevalentemente pianeggiante (88 km di tratti perfettamente piani), intervallato dalla discesa morenica iniziale e dalla rampa finale per rientrare a Danzica (pendenza massima del 9%). Il fondo stradale offre un mix ben bilanciato di sterrato battuto, lastroni di cemento agricoli, asfalti secondari scorrevoli e piste poderali lungo i canali.

🚴 Bici Consigliata & Attrezzatura

Una bici gravel con pneumatici tubeless da 38–45 mm con battistrada scorrevole è la scelta ideale. I venti aperti del delta richiedono una posizione in sella raccolta e aerodinamica, mentre l'andatura continuativa consiglia di portare due borracce capienti e scorte di carboidrati nelle tasche.

📍 Posizione — Polonia

Danzica, Pomerania, Polonia (PL) — 120.4 km, +238m.

⛰️ Profilo Altimetrico Interattivo
Min: 1 m | Max: 98 m | Dislivello: +238 m
0.0 km 30.1 km 60.2 km 90.3 km 120.4 km

Spazi del Delta e vento della Vistola: 120 km gravel da Danzica alle depressioni e a Tczew

Foto #1 del percorso in bicicletta Gdańsk Tczew Gdańsk Gravelem 120 km, -2 m s.l.m., km 0. Nakręcone Rowerem, data: 08.05.2022, 12:35.
📷 Ingrandisci foto 📍 Foto #1 (Partenza)
📍 Foto #1 (Partenza)

L'aria mattutina a Danzica profuma dell'umidità del Golfo e della frescura dei boschi che ammantano le colline moreniche. All'alba, affacciandosi da un'altura a quasi cento metri sul livello del mare, la città dorme ancora, mentre l'orizzonte verso est si apre su un paesaggio radicalmente opposto: la distesa piana e geometrica del delta della Vistola (Żuławy Wiślane). L'obiettivo di questa pedalata è immergersi nella vastità di queste terre bonificate, raggiungere gli attraversamenti della Vistola presso Tczew e rientrare attraverso i polder, dove l'uomo dialoga da secoli con la forza delle acque.

Foto #2 del percorso in bicicletta Gdańsk Tczew Gdańsk Gravelem 120 km, 6 m s.l.m., km 30.1. Nakręcone Rowerem, data: 08.05.2022, 14:05.
📷 Ingrandisci foto 📍 Foto #2 (km ~30.1)
📍 Foto #2 (km ~30.1)

In sella a una gravel, questo itinerario è l'essenza dei contrasti. Bastano pochi chilometri per scendere dai versanti boscosi della morena fin sotto il livello del mare, dove il ritmo della pedalata non è dettato dall'altimetria, ma dalla direzione e dall'intensità del vento del Baltico.

📋 Riepilogo Parametri Percorso
Parametro Valore
Distanza 120.4 km
Dislivello +238 m
Tempo pedalato ~5h 50m
Tipologia traccia Danzica Tczew Danzica Gravel 120 km
Punto più alto / Panorama 98 m s.l.m. (km 0)
Salita chiave 1.6 km (+67m, max 9%)
Carattere del tracciato Gravel endurance impegnativo / Sterrato scorrevole e asfalti secondari

Dalle colline al delta: Picchiata sotto il livello del mare

Foto #3 del percorso in bicicletta Gdańsk Tczew Gdańsk Gravelem 120 km, 10 m s.l.m., km 60.2. Nakręcone Rowerem, data: 08.05.2022, 14:39.
📷 Ingrandisci foto 📍 Foto #3 (km ~60.2)
📍 Foto #3 (km ~60.2)

I primi chilometri sono pura dinamica. Partendo da quota 98 metri, la gravel prende subito velocità lungo una discesa di due chilometri, perdendo rapidamente settanta metri di quota. L'aria frizzante sveglia le gambe mentre l'asfalto urbano lascia spazio a prati umidi e canneti che costeggiano il fiume Motława e i canali di bonifica. Le gomme scorrono veloci sull'asfalto per poi toccare i primi sterrati compatti d'argine.

Foto #4 del percorso in bicicletta Gdańsk Tczew Gdańsk Gravelem 120 km, 12 m s.l.m., km 90.3. Nakręcone Rowerem, data: 08.05.2022, 15:13.
📷 Ingrandisci foto 📍 Foto #4 (km ~90.3)
📍 Foto #4 (km ~90.3)

Attorno al ventesimo chilometro il paesaggio muta radicalmente. Entrando nel comune di Suchy Dąb, l'altimetro segna quote negative. La depressione accoglie con il profumo di terra fertile e filari di salici capitozzati che fungono da guardiani degli antichi fossi di scolo. L'aria si fa più densa e l'orizzonte sembra non finire mai.

A Suchy Dąb cattura lo sguardo la mole trecentesca della chiesa gotica di Sant'Anna. Il mattone rosso vivo risalta sul verde intenso dei pascoli. Rallento su un breve tratto in pavé per assaporare il silenzio: nel silenzio dell'alba si ode solo il richiamo di un airone che prende il volo da un canale.

Foto #5 del percorso in bicicletta Gdańsk Tczew Gdańsk Gravelem 120 km, 11 m s.l.m., km 120.4. Nakręcone Rowerem, data: 08.05.2022, 15:17.
📷 Ingrandisci foto 📍 Foto #5 (Arrivo)
📍 Foto #5 (Arrivo)

Il nastro del grande fiume e il patrimonio rurale

Proseguendo verso sud in direzione di Tczew, la traccia punta verso i possenti argini maestri della Vistola. La forza del principale fiume polacco è quasi tangibile, sebbene celata dalle colossali scarpate erbose. Salendo sulla sommità dell'argine, si apre la vista sull'alveo ampio e severo che conduce le sue acque verso il Mar Baltico. È qui che si coglie la grandiosità dell'ingegneria idraulica: chiuse, idrovore e paratoie formano una barriera viva a difesa delle terre coltivate.

Oltrepassata la periferia di Tczew, la rotta piega a nord-est attraversando Lichnowy, nel cuore del delta di Malbork. Tra le coltivazioni spuntano gli esempi tipici dell'architettura locale: le case a portico in legno e graticcio (domy podcieniowe). Gioielli dell'antica colonizzazione olandese e mennonita, colpiscono per la cura dei dettagli d'intaglio e per i massicci avancorpi sopraelevati retti da colonne.

Pedalare a ritmo costante impone metodo: sfilo una barretta energetica dalla tasca e bevo un sorso generoso di sali minerali. Macinare chilometri su rettilinei infiniti diventa una meditazione in movimento. La bici viaggia fluida su asfalti secondari deserti e piste sterrate di servizio, mentre il vento ricorda l'austerità di questa terra.

Cedry Wielkie e il vento aperto dei polder

Attorno al km 75 si entra nel territorio di Cedry Wielkie, toccando depressioni che scendono a diversi metri sotto il livello marino. L'assenza di barriere orografiche rende il vento l'avversario principale. Impugnando la curva bassa del manubrio, mantengo una velocità di crociera sopra i venti chilometri orari tagliando i polder aperti.

A Cedry Wielkie domina il profilo della chiesa dei Santi Angeli Custodi. Lunghe file di pioppi frangivento proteggono i suoli dall'erosione e le fattorie silenziose trasmettono una calma d'altri tempi. Sui lunghi tratti di ghiaia battuta apprezzo la precisione della bici gravel: l'assenza di sospensioni è ampiamente ripagata dalla rapidità di rilancio e dalla scorrevolezza.

Il rientro sulla morena: La rampa finale

Negli ultimi quindici chilometri si chiude l'anello. Il profilo piatto inizia a incresparsi. Rientrando nei confini urbani di Danzica, le gambe devono affrontare l'ostacolo più duro: dopo oltre centoquindici chilometri, la strada s'impenna per 1,6 chilometri con punte al 9% di pendenza.

Non ci sono scorciatoie: ci si alza sui pedali, si carica l'avantreno e si spinge con costanza sui pignoni agili. L'asfalto sale a tornanti riportando dai terreni depressi fino a quota cento metri. Sul traguardo del centoventesimo chilometro, la fatica si scioglie in una profonda soddisfazione. Aver attraversato il delta della Vistola senza interruzioni regala una comprensione intima della sua vastità e della sua storia.

Punti d'interesse lungo il percorso

  • ↳ Chiesa di Sant'Anna a Suchy Dąb: Edificio sacro in cotto del XIV secolo con campanile sormontato da scandole in legno. Vale una deviazione di pochi metri per osservare le antiche lapidi del cimitero storico.
  • ↳ Case a portico nei pressi di Lichnowy: Testimonianze dell'architettura mennonita con portici lignei rialzati, storicamente utilizzati come granai protetti dalle piene del fiume.
  • ↳ Chiesa degli Angeli Custodi a Cedry Wielkie: Imponente esempio di gotico baltico in mattoni, punto di riferimento visivo tra le piatte pianure del polder.
  • ↳ Sommità dell'argine maestro della Vistola: Nei pressi di Tczew regala un punto panoramico sulla golena fluviale, habitat ideale per avifauna selvatica e aironi.

Consigli pratici: Ristori, acqua e dettagli tecnici

  • ↳ Sosta caffè e ristoro: L'anello di 120 km è stato completato in modalità continuativa con alimentazione da tasca (gel, barrette, borracce saline). Chi affronta il giro a passo cicloturistico può concedersi una meritata sosta caffè a Danzica centro (zona Długie Ogrody o Città Bassa) subito dopo l'arrivo.
  • ↳ Rifornimento idrico: È possibile trovare acqua e rifornimenti nei negozietti di paese a Suchy Dąb, Lichnowy e Cedry Wielkie. Aree di sosta coperte si trovano a Suchy Dąb e lungo le ciclabili del Motława.
  • ↳ Scelta della bicicletta e gomme: Ideale una gravel bike con coperture da 38 a 45 mm. La sezione generosa assorbe i sobbalzi sui lastroni agricoli e sulla ghiaia, garantendo ottima efficienza sui collegamenti asfaltati.
  • ↳ Navigazione: La fitta trama di canali e strade poderali del delta può trarre in inganno. Caricare la traccia GPX sul ciclocomputer è fondamentale per non sbagliare bivi.
❓

Domande Frequenti (FAQ)

Tutto quello che devi sapere prima di metterti in sella

Quanto tempo richiede completare questo anello gravel di 120 km?

▾
A un'andatura sportiva e costante il tempo di pedalata netto è di poco inferiore alle 6 ore (circa 5h 50min). Con un approccio cicloturistico, comprensivo di soste fotografiche e pause cibo, sono consigliabili tra le 7 e le 8 ore complessive.

Quali sono i punti panoramici e culturali più significativi?

▾
I punti di maggior rilievo includono la vista dalle alture moreniche di Danzica (98 m s.l.m.), la chiesa gotica di Suchy Dąb, gli argini maestri della Vistola vicino a Tczew, le caratteristiche case a portico di Lichnowy e la chiesa di Cedry Wielkie.

Quale configurazione di bici e copertoni è più indicata?

▾
La bici d'elezione è una gravel o una trekking leggera con coperture da 38–45 mm. Questa combinazione assorbe le vibrazioni dei lastroni in cemento e delle strade bianche senza sacrificare la scorrevolezza sull'asfalto.

La traccia presenta difficoltà tecniche?

▾
Dal punto di vista tecnico il percorso è molto abbordabile e pianeggiante (quasi 90 km di pianura pura). Le vere insidie risiedono nell'esposizione ai venti laterali e nello strappo al 9% per risalire a Danzica al termine della pedalata.
🎨
Per Bambini & Famiglia • 65 Fogli A4

Disegni di Bici da Colorare A4 per Bambini e Famiglie

65 fogli vettoriali pronti da stampare (300 DPI, senza registrazione). Gravel, Full MTB, E-Bike e XC!

Apri i Disegni ➔