Gravel GPX 🔄 Ultimo aggiornamento contenuti: 06/10/2026 ✍️ Autore: Mariusz Wolters (Nakręcone Rowerem) (Ciclismo d'Avventura & Gravel) 📅 Data del Percorso: 11.09.2022 🚴 Bici: Rose Backroad AL GRX 400 (2020) ⏱️ ~7 min lettura 📄 1252 parole 🛡️ Traccia GPX verificata registrata con ciclocomputer

Giro gravel dell'Isola di Sobieszewo: dalle colline moreniche alle onde del Mar Baltico

Partenza del Percorso 📍 Danzica, Pomerania, Polonia GPS: 54.3563°N, 18.5808°E
Arrivo / Traguardo 🏁 Danzica, Pomerania, Polonia (ritorno alla partenza) GPS: 54.3559°N, 18.5805°E
Caratteristica del Percorso Percorso ad anello (circuito chiuso) Anello (circuito chiuso)

✨ Informazioni Chiave del Percorso (Quick Facts)

Distanza 53 km
Dislivello +147 m
Difficoltà Moderato (Adatto con fitness di base)
Velocità media 20.6 km/h
Tempo in sella 2h 34m
Tipo di Percorso Percorso ad anello (circuito chiuso)
Partenza del Percorso Danzica, Pomerania, Polonia
Arrivo / Traguardo Danzica, Pomerania, Polonia (ritorno alla partenza)
⚡ Sintesi del Percorso: Reportage di un percorso gravel di 53 km che unisce i rilievi morenici di Danzica alla spiaggia dell'Isola di Sobieszewo. Tra polder sotto il livello del mare, argini sterrati e una rampa finale al 19% in sella alla Rose Backroad AL.
📍 Traccia GPS Ufficiale • 53 km

Traccia GPX per Garmin, Wahoo, Komoot e altri ciclocomputer

Scarica gratuitamente la traccia GPX di questo percorso ciclistico. Il file può essere utilizzato sui ciclocomputer Garmin Edge, Wahoo ELEMNT, Hammerhead Karoo, Bryton Rider e nelle app Komoot, OsmAnd e Ride with GPS.

Un anello di 53 km che parte dai rilievi morenici di Danzica, attraversa i suggestivi polder dello Żuławy e raggiunge le pinete costiere dell'Isola di Sobieszewo. Percorso gravel panoramico tra la Baia di Danzica e la brezza del Mar Baltico.
📋 Indice dei Contenuti (8 sezioni)
  1. 1. Giro gravel dell'Isola di Sobieszewo: dalle colline moreniche alle onde del Mar Baltico
  2. 2. Il percorso in breve
  3. 3. Verso la pianura: Primi chilometri e discesa nel delta della Vistola
  4. 4. Attraverso il ponte verso l'isola: Brezza marina e pinete a Sobieszewo
  5. 5. Tracce dello Żuławy e ritorno tra i polder sotto il livello del mare
  6. 6. Finale morenico: Salita dalla depressione a 104 m s.l.m.
  7. 7. Luoghi d'interesse lungo il percorso
  8. 8. Guida pratica: Sosta caffè, acqua e consigli utili

▶ Video & Vlog del Percorso su YouTube

✓ Link copiato negli appunti!
NR
▶

Nakręcone Rowerem — YouTube

YouTube HD

@nakrecone-rowerem • Ciclismo, Gravel & Montagna

▶ Iscriviti al canale
🎬 Riproduttore Video Attivo (1 / 1)

Gravelowy raj w Gdańsku! | Odkrywamy Wyspę Sobieszewską rowerem

ID: NfrGM3SMdO4 YouTube ↗
⛰️

Mappa GPS Interattiva

Tracciato GPX dettagliato con punti di riferimento

Strava Profile ↗ 📥 trasa_7792590015_53km.gpx
Distanza 53 km
Dislivello +147 m
Velocità media 20.6 km/h
Tempo in sella 2h 34m
✨

Profilo del Percorso & Terreno

Dettagli sul terreno, fondo stradale e consigli sulla bici

🏆 Punti Panoramici & Attrazioni:

  • ✓ Ponte del Centenario dell'Indipendenza della Polonia a Sobieszewo
  • ✓ Fascia costiera di pinete e accesso alla spiaggia del Mar Baltico (Ingresso 19)
  • ✓ Lungo fiume e meandri della Martwa Wisła lungo via Nadwiślańska
  • ✓ Testimonianze storiche dei polder dello Żuławy e Vecchio Cimitero a Przejazdowo
  • ✓ Salita morenica finale con vista panoramica sulla costa di Danzica

🛣️ Profilo del Percorso & Terreno

Tracciato prevalentemente pianeggiante lungo la valle della Martwa Wisła e i polder costieri. Il fondo offre un mix equilibrato di asfalto scorrevole, strade vicinali secondarie, sterrati compatti nel bosco e argini fluviali. Il finale presenta una ripida salita morenica verso Danzica (fino al 19% di pendenza su brevi rampe).

🚴 Bici Consigliata & Attrezzatura

La scelta ottimale è una gravel bike o una bici da trekking veloce con copertoni da 38 a 45 mm a battistrada polivalente (es. Pirelli Cinturato Gravel M). Una pressione tubeless tra 2,0 e 2,3 bar garantisce grip sulle sabbie boschive e un rotolamento brillante sui raccordi asfaltati.

📍 Posizione — Polonia

Danzica, Pomerania, Polonia (PL) — 53 km, +147m.

⛰️ Profilo Altimetrico Interattivo
Min: 1 m | Max: 104 m | Dislivello: +147 m
0.0 km 13.3 km 26.5 km 39.8 km 53 km

Giro gravel dell'Isola di Sobieszewo: dalle colline moreniche alle onde del Mar Baltico

L'aria mattutina ai margini di Danzica (Danzica) profuma di faggeta umida e di una frizzante brezza marina che annuncia la vicinanza della Baia di Danzica. Mentre i primi raggi di sole filtrano tra le chiome del Parco Paesaggistico Tri-Città, la metropoli sottostante si sta appena svegliando. Questa pedalata nasce per essere qualcosa di più di una sessione di allenamento: una fuga calcolata verso i vasti orizzonti dello Żuławy e gli angoli selvaggi dell'Isola di Sobieszewo. Un viaggio in cui le sagome industriali delle gru portuali lasciano rapidamente spazio a canneti mossi dal vento e pinete odorose di resina.

Dalla sella della Rose Backroad AL, ogni elemento trova la giusta dimensione. Bastano pochi colpi di pedale per lasciarsi alle spalle i quartieri residenziali e sentire sotto le ruote prima l'asfalto fresco del mattino, poi il fruscio vellutato della ghiaia battuta. Davanti a me si aprono oltre cinquanta chilometri in cui polder piatti come un tavolo contrastano con il ripido ciglio dell'altopiano morenico.

📋 Riepilogo Parametri Percorso
Parametro Dati
Distanza 53 km
Dislivello +147 m
Tempo di pedalata (netto) ~2h 34m
Bicicletta utilizzata Rose Backroad AL GRX 400 (2020)
Punto più alto / Panorama 104 m s.l.m. (km 52,2)
Salita chiave 1,2 km (+95 m, max 19%)
Carattere del percorso Escursione gravel panoramica / Sterrati scorrevoli e strade secondarie tranquille

Verso la pianura: Primi chilometri e discesa nel delta della Vistola

Partire dall'altopiano morenico a oltre cento metri sul livello del mare regala un immediato senso di libertà. I primi chilometri sono pura discesa: l'aria fresca rinvigorisce e la perdita di quota verso il fondovalle è rapidissima. Gli pneumatici Pirelli Cinturato Gravel M da 45 mm assorbono con morbidezza le asperità stradali, mantenendo un'ottima tenuta nei curvoni veloci. Il paesaggio cambia all'istante: la densità urbana sfuma nel profilo piatto e infinito delle terre basse dello Żuławy.

Attraversando i sobborghi di Danzica, si entra in una rete di strade secondarie lungo i canali di bonifica. L'acqua nei fossi è immobile, riflettendo il cielo limpido. Intorno si estendono terreni alluvionali fertilissimi, mentre nell'aria aleggia il profumo d'erba bagnata. Il traffico scompare del tutto, sostituito dal richiamo degli aironi cenerini e delle gru in cerca di cibo nei prati umidi.

La rotta punta a est verso il corso della Martwa Wisła, l'antico ramo fluviale che scivola placido verso la baia. Pedalando sui tratti sterrati degli argini, il telaio in alluminio della Backroad risponde pronto; la forcella in carbonio smorza le vibrazioni del pietrisco, lasciando liberi gli occhi di ammirare l'orizzonte dove i pascoli incontrano il cielo.

Attraverso il ponte verso l'isola: Brezza marina e pinete a Sobieszewo

Al ventiduesimo chilometro appare un'opera imponente: il Ponte del Centenario dell'Indipendenza della Polonia a Wiślinka, porta d'accesso all'Isola di Sobieszewo. Questo moderno ponte levatoio unisce la terraferma a una lingua di terra protetta dai rami della Vistola. Una breve sosta caffè di cinque minuti lungo via Turystyczna permette di ammirare le barche da pesca e le imbarcazioni ormeggiate. L'acqua scivola tra i piloni, con una marcata nota salmastra nell'aria.

Oltrepassato il fiume, l'atmosfera vira verso la quiete costiera. Si entra nella fascia protetta della pineta che consolida le dune marittime. L'asfalto cede il passo a una pista forestale, dove il manto di aghi di pino silenzia il rotolamento delle gomme. Al chilometro 27 merita una sosta l'accesso alla spiaggia n. 19. Lasciata la bici alla rastrelliera, una passerella in legno conduce direttamente alla battigia. La spiaggia ampia e deserta del Mar Baltico accoglie con il ritmo regolare delle onde: una distesa d'acqua, gabbiani in volo e l'assenza totale della calca estiva.

L'anello sull'isola prosegue lungo via Nadwiślańska, con un'ulteriore sosta panoramica sul fiume al chilometro 31. Qui si coglie la relazione antica tra l'uomo e l'acqua: ormeggi di pescatori, reti stese ad asciugare e vecchie case in legno ombreggiate da salici centenari.

Tracce dello Żuławy e ritorno tra i polder sotto il livello del mare

Lasciata l'Isola di Sobieszewo, l'itinerario curva verso sud immergendosi nei polder agricoli attorno a Przejazdowo. Un tratto geograficamente peculiare: l'altimetro sul ciclocomputer segna valori prossimi allo zero, scendendo a meno un metro nell'area di Rzęsna. Pedalare sotto il livello del mare tra argini e canali fa toccare con mano l'ingegno dei coloni mennoniti che secoli fa bonificarono queste terre.

Al chilometro 38, nei pressi della provinciale 501 a Przejazdowo, il Vecchio Cimitero offre una pausa di riflessione. Nascosta tra alberi imponenti, la necropoli custodisce lapidi storiche ricoperte di muschio, memorie silenziose delle comunità rurali di un tempo.

Il rientro verso la periferia di Danzica corre su stradine vicinali tra i campi. Il vento, prima favorevole, soffia ora contrario. La piega manubrio svasata della Rose Backroad consente tuttavia una posizione bassa e aerodinamica. La trasmissione Shimano GRX 400 lavora con fluidità sui pignoni, consentendo di tenere una buona andatura nonostante i chilometri accumulati.

Finale morenico: Salita dalla depressione a 104 m s.l.m.

Gli ultimi chilometri cambiano le carte in tavola. Dopo decine di chilometri perfettamente piatti, all'orizzonte si alza il costone boscoso della morena glaciale. Rientrare a Danzica dalla pianura richiede di superare un dislivello inatteso: tra il chilometro 47 e il 52 si affronta la salita regina della giornata, oltre un chilometro continuo con quasi cento metri di ascesa e rampe che toccano il 19% di pendenza.

In questo frangente, la cassetta 11-36T abbinata alla guarnitura 46/30T si dimostra fondamentale. Il rapporto agile permette di conservare una cadenza rotonda sui tornanti tra ciottoli e asfalto. A ogni metro guadagnato la visuale si apre all'indietro: lo Żuławy appare come una scacchiera verde solcata dalla Martwa Wisła, mentre a nord luccica il Mar Baltico.

La vetta a 104 m s.l.m. viene raggiunta al chilometro 52,2. La fatica muscolare lascia subito spazio alla soddisfazione. Appoggiata la bici a una grande quercia, si respira l'aria pura del bosco. Un anello di 53 km che riassume la sorprendente varietà paesaggistica del territorio di Danzica: dalle rampe moreniche ai labirinti d'acqua e alle spiagge aperte del Baltico.

Luoghi d'interesse lungo il percorso

  • ↳ Ponte levatoio di Sobieszewo: Moderna opera inaugurata nel 2018 sulla Martwa Wisła in sostituzione del vecchio ponte di barche, ottimo punto panoramico su fiume e imbarcazioni.
  • ↳ Spiaggia e bosco dunale (Ingresso 19): Tratto costiero selvaggio dell'Isola di Sobieszewo, immerso nelle pinete marittime, ideale per una pausa rigenerante vista mare.
  • ↳ Polder e Vecchio Cimitero a Przejazdowo: Testimonianza della storia rurale e delle opere di bonifica che hanno modellato il territorio dello Żuławy.

Guida pratica: Sosta caffè, acqua e consigli utili

  • ↳ Sosta caffè e ristoro: Il punto ideale per una pausa è nei pressi del ponte levatoio di Sobieszewo (km 22,1, via Turystyczna a Wiślinka): perfetto per un caffè al volo e uno spuntino con vista sul fiume.
  • ↳ Rifornimento idrico: Borracce riempibili nei negozi alimentari di Sobieszewo o Przejazdowo. Panche e tettoie di sosta si trovano agli accessi della spiaggia (in particolare al n. 19) e lungo via Nadwiślańska.
  • ↳ Bici e copertoni consigliati: L'ideale è una bici gravel con pneumatici da 40–45 mm, perfetti per galleggiare sui tratti sabbiosi dei boschi costieri e mantenere velocità sugli argini sterrati e sulle strade di pianura.
  • ↳ Navigazione GPX: I continui cambi di direzione tra argini e poderi agricoli rendono utile seguire la traccia GPX su ciclocomputer per non perdere i varchi giusti.
❓

Domande Frequenti (FAQ)

Tutto quello che devi sapere prima di metterti in sella

Quanto tempo richiede l'escursione?

▾
Il tempo di pedalata netto è di circa 2 ore e mezza a una media di 20-21 km/h. Conviene calcolare tra le 3,5 e le 4 ore totali per godersi la sosta in riva al mare all'Ingresso 19 e i punti panoramici.

Quali sono i punti panoramici più significativi?

▾
Spiccano il ponte levatoio di Sobieszewo, la spiaggia incontaminata all'Ingresso 19, i piccoli moli lungo via Nadwiślańska e il belvedere morenico a 104 m s.l.m. con vista sullo Żuławy.

Quale bicicletta e quali pneumatici sono più adatti?

▾
Una gravel bike o una bici da trekking leggera con copertoni da 40-45 mm a profilo scorrevole offre il miglior compromesso tra tenuta sulla sabbia costiera e scorrevolezza su asfalto.

Il tracciato è impegnativo fisicamente o tecnicamente?

▾
Oltre 44 km del percorso sono completamente pianeggianti e facili. L'unica vera asperità fisica è la salita morenica finale tra il km 47 e il 52, con punte fino al 19% di pendenza.
🎨
Per Bambini & Famiglia • 65 Fogli A4

Disegni di Bici da Colorare A4 per Bambini e Famiglie

65 fogli vettoriali pronti da stampare (300 DPI, senza registrazione). Gravel, Full MTB, E-Bike e XC!

Apri i Disegni ➔