Gravel GPX 🔄 Ostatnia aktualizacja treści: 6.10.2026 ✍️ Autor: Mariusz Wolters (Nakręcone Rowerem) (Kolarstwo Przygodowe & Gravel) 📅 Data Przejazdu: 21.04.2025 🚴 Sprzęt: Specialized Diverge Expert Carbon (2022) ⏱️ ~7 min czytania 📄 1363 słów 🛡️ Zweryfikowany ślad GPX zarejestrowany licznikiem

Kolejowy trakt przez serce Warmii i Mazur: Szutrowa pętla z Biskupca ku Dźwierzutom

Początek Trasy (Start) 📍 Biskupiec, województwo warmińsko GPS: 53.8682°N, 20.9615°E
Koniec Trasy (Meta) 🏁 Biskupiec, województwo warmińsko (powrót na start) GPS: 53.8680°N, 20.9614°E
Typ pętli / Charakter Pętla (zamknięty obwód) Pętla (zamknięty obwód)

✨ Najważniejsze informacje o trasie (Szybkie fakty)

Dystans 72.6 km
Przewyższenie +253 m
Trudność Umiarkowana (Dla każdego z podstawową kondycją)
Śr. prędkość 24.2 km/h
Czas przejazdu 3h 0m
Typ Trasy Pętla (zamknięty obwód)
Początek Trasy (Start) Biskupiec, województwo warmińsko
Koniec Trasy (Meta) Biskupiec, województwo warmińsko (powrót na start)
Najdalszy punkt Szczytno / Dźwierzuty
⚡ Podsumowanie Trasy: Warmia spotyka się z Mazurami w scenerii falujących pól, szpalerów wiekowych drzew i dawnej infrastruktury kolejowej przekształconej w rowerowy trakt. Zapraszamy na 72-kilometrową pętlę ze startem w historycznym Biskupcu, wiodącą przez Dźwierzuty, Targowo i Rutkowo. Trasa łączy płynną jazdę po ubitym szutrze, podjazdy morenowe sięgające 207 m n.p.m. oraz postoje w klimatycznych punktach postojowych dawnej linii kolejowej.
📍 Oficjalny ślad GPS • 72.6 km

Trasa GPX do Garmin, Wahoo, Komoot i innych nawigacji rowerowych

Pobierz bezpłatny ślad GPX tej trasy rowerowej. Plik możesz wykorzystać w nawigacjach Garmin Edge, Wahoo ELEMNT, Hammerhead Karoo, Bryton Rider oraz aplikacjach Komoot, OsmAnd i Ride with GPS.

Wyprawa śladem dawnego nasypu kolejowego oraz morenowych wzgórz między Biskupcem, Dźwierzutami i Targowem. Przemierzamy 72 kilometry zróżnicowanych szutrów, odkrywając gotyckie kościoły, ceglane dworce i bezkresne mazurskie panoramy na pokładzie Specialized Diverge Expert Carbon.
📋 Spis Treści Artykułu (8 sekcji)
  1. 1. Kolejowy trakt przez serce Warmii i Mazur: Szutrowa pętla z Biskupca ku Dźwierzutom
  2. 2. Metryczka trasy i sprzętu
  3. 3. W stronę dawnego torowiska: Poranny wyjazd z Biskupca
  4. 4. Architektura z czerwonej cegły i mazurska pauza w Dźwierzutach
  5. 5. Na dachu trasy: Morenowa kulminacja na 207 m n.p.m.
  6. 6. Sielski powrót przez Rutkowo ku biskupieckim wieżom
  7. 7. Krajoznawcze perełki: Co warto zobaczyć na trasie i tuż obok?
  8. 8. Przewodnik praktyczny: Kawiarenki, woda i wskazówki z trasy

▶ Wideo & Vlog z Trasy na YouTube

✓ Link został skopiowany do schowka!
NR
▶

Nakręcone Rowerem — YouTube

YouTube HD

@nakrecone-rowerem • Kolarstwo, Gravel & Góry

▶ Subskrybuj Kanał
🎬 Aktywny Odtwarzacz Wideo (1 / 1)

Rowerowa pętla marzeń: Biskupiec, Jabłonka, Dźwierzuty na gravelu

ID: Lj0M-0qiD9A YouTube ↗
⛰️

Interaktywna Mapa GPS

Dokładny przebieg śladu GPX z punktami orientacyjnymi

Strava Profile ↗ 📥 trasa_14239405988_72.6km.gpx
Dystans 72.6 km
Przewyższenie +253 m
Śr. prędkość 24.2 km/h
Czas przejazdu 3h 0m
✨

Profil Trasy & Nawierzchnia

Opis nawierzchni, specyfiki terenu i rekomendowany sprzęt

🏆 Główne Atrakcje & Punkty Widokowe:

  • ✓ Trasa rowerowa poprowadzona dawnym nasypem kolejowym z Biskupca do Szczytna
  • ✓ Zabytkowy układ urbanistyczny oraz gotycki kościół w Dźwierzutach
  • ✓ Morenowy punkt widokowy na wysokości 207 m n.p.m. z panoramą falujących pól
  • ✓ Klimatyczny przystanek w lokalu gastronomicznym „Rowerem po kolei” na stacji w Dźwierzutach
  • ✓ Tradycyjna architektura z czerwonej cegły w Targowie i Rutkowie

🛣️ Profil Trasy & Nawierzchnia

Trasa w przeważającej części prowadzi gęsto ubitymi, szybkimi drogami szutrowymi oraz dawnym nasypem kolejowym o gładkiej nawierzchni mineralnej. Uzupełniają ją spokojne, lokalne odcinki asfaltowe o znikomym natężeniu ruchu. Teren jest łagodnie pofałdowany, typowy dla polodowcowego krajobrazu pojeziernego, z jednym wyraźniejszym wzniesieniem o nachyleniu do 8% w okolicach 45. kilometra.

🚴 Rekomendowany Sprzęt & Rower

Rower typu gravel z oponami o szerokości 38–42 mm to optymalny wybór na tę pętlę. Bezdętkowy zestaw napompowany do ciśnienia rzędu 2.1–2.4 bara znakomicie wybiera drobne nierówności szutru i zapewnia pewność w łukach. Warto zaopatrzyć się w dwa bidony – punkty uzupełniania płynów znajdują się w Dźwierzutach oraz lokalnych sklepach wiejskich.

📍 Lokalizacja — Polska

Biskupiec, województwo warmińsko-mazurskie, Polska (PL) — 72.6 km, +253m.

⛰️ Interaktywny Profil Wysokościowy
Min: 156 m | Max: 207 m | Przewyższenie: +253 m
0.0 km 18.1 km 36.3 km 54.4 km 72.6 km

Kolejowy trakt przez serce Warmii i Mazur: Szutrowa pętla z Biskupca ku Dźwierzutom

Zdjęcie nr 1 z trasy rowerowej Kolej na szutry Warmii i Mazur. Gravelowa pętla z Biskupca przez Dźwierzuty i Targowo na Specialized Diverge, 173 m n.p.m., km 0. Nakręcone Rowerem, data: 21.04.2025, 09:27.
📷 Powiększ zdjęcie 📍 Zdjęcie #1 (Start trasy)
📍 Zdjęcie #1 (Start trasy)

Poranne powietrze w Biskupcu pachnie wilgotnym mchem i chłodem niesionym znad pobliskich jezior. Kiedy słońce zaczyna przecinać korony starych dębów, miasto dopiero budzi się do życia, a na bocznych brukowanych uliczkach panuje kojąca cisza. To tutaj, na styku historycznej Warmii i Mazur, zaczyna się szlak obiecujący idealny rytm: długie, jednostajne proste dawnych torowisk, łagodne łuki wijące się wśród morenowych pagórków oraz bezkresne przestrzenie pól, na których jedynym towarzyszem bywa krążący w górze bielik. Cel na dziś to zamknięcie ponad 72-kilometrowej pętli, która łączy inżynieryjne dziedzictwo dawnych Prus Wschodnich z surowym pięknem tutejszej przyrody.

Zdjęcie nr 2 z trasy rowerowej Kolej na szutry Warmii i Mazur. Gravelowa pętla z Biskupca przez Dźwierzuty i Targowo na Specialized Diverge, 174 m n.p.m., km 72.6. Nakręcone Rowerem, data: 21.04.2025, 10:05.
📷 Powiększ zdjęcie 📍 Zdjęcie #2 (Meta trasy)
📍 Zdjęcie #2 (Meta trasy)
📋 Podsumowanie Parametrów Trasy
Parametr Dane
Dystans 72.6 km
Przewyższenia +253 m
Czas jazdy (netto) ~3h 0m
Rower na trasie Specialized Diverge Expert Carbon (2022)
Najwyższy punkt / Panorama 207 m n.p.m. (km 35.4)
Kluczowe wzniesienie 0.4 km (+18m, max 8%)
Charakter trasy Przyjemna wyprawa krajoznawcza / Płynne szutry i spokojne boczne drogi

W stronę dawnego torowiska: Poranny wyjazd z Biskupca

Opuszczenie Biskupca w kierunku południowym odbywa się niemal niezauważalnie. Miejska zabudowa szybko ustępuje miejsca rozległym łąkom, a wąski pas asfaltu gładko przechodzi w starannie przygotowany ciąg rowerowy, poprowadzony śladem zlikwidowanej linii kolejowej. Dawna magistrala, która niegdyś łączyła Czerwonkę ze Szczytnem, otrzymała drugie życie. Zamiast stukotu stalowych kół po szynach, słychać jedynie cichy szum opon Pirelli Cinturato Gravel M toczących się po ubitym szutrze. Specialized Diverge Expert Carbon od pierwszych metrów znajduje tu swój naturalny żywioł, płynnie połykając drobne nierówności dzięki karbonowej ramie FACT 9r i systemowi Future Shock 2.0 ukrytemu w rurze sterowej.

Poranne słońce rzuca długie cienie na drogę biegnącą w głębokich, zacienionych wykopach. Ściany ziemne porastają gęste paprocie, a z góry zwieszają się gałęzie wiekowych buków i brzóz. Jednostajny profil dawnej linii kolejowej pozwala wejść w hipnotyzujący rytm pedałowania bez nagłych zrywów. Karbonowe koła Roval Terra C utrzymują doskonałą dynamikę na płaskich odcinkach, dając poczucie lekkości i absolutnej kontroli nad torem jazdy.

Mijając czternasty kilometr w gminie Biskupiec, krajobraz otwiera się na boki. Zamiast leśnych ścian pojawiają się szerokie panoramy mazurskich pól uprawnych, przecięte gdzieniegdzie kępami tarniny i pojedynczymi, samotnymi gruszami. W powietrzu unosi się zapach skoszonego siana i polnych ziół. Przydrożne słupki hektometrowe, wciąż gdzieniegdzie widoczne przy krawędzi traktu, przypominają o dawnej tożsamości tego szlaku, budując niepowtarzalny nastrój podróży w czasie.

Architektura z czerwonej cegły i mazurska pauza w Dźwierzutach

Około 25. kilometra trasa doprowadza do Dźwierzut – wsi o niezwykle bogatej metryce i zachowanym, wręcz miasteczkowym układzie przestrzennym. Nad dachami domostw góruje masywna wieża XIV-wiecznego kościoła ewangelicko-augsburskiego, wzniesionego z polnego kamienia i gotyckiej cegły. To wspaniały przykład wschodniopruskiej architektury sakralnej, która przetrwała zawieruchy stuleci. Warto na moment zjechać z głównej osi drogi, by poczuć chłód zabytkowych murów i przyjrzeć się detalom ciesielskim starych mazurskich chałup.

Tuż przy dawnym peronie stacyjnym funkcjonuje lokal gastronomiczny „Rowerem po kolei”. To obowiązkowy przystanek na trasie – dokładnie na 25.2 km śladu GPX zatrzymałem się tu na zasłużoną, siedmiominutową przerwę. Miejsce tętni przyjazną, cyklistyczną atmosferą. Wypicie orzeźwiającego napoju w cieniu dawnej wiaty peronowej, wśród innych rowerzystów dzielących się wrażeniami z trasy, doskonale regeneruje siły przed kolejną fazą wyprawy. Czerwona cegła budynku dworcowego, odrestaurowana z dbałością o detale, stanowi wspaniałe tło dla odpoczynku.

Wyjazd z Dźwierzut prowadzi dalej na południowy wschód. Szlak meandruje łagodnie w stronę małych osad, gdzie tradycyjne domy z czerwonej cegły stoją w cieniu potężnych lip. W takich miejscach czas zdaje się płynąć innym rytmem. Na bezprzewodowym napędzie SRAM Rival 1 eTap AXS zmiana przełożeń następuje bezszelestnie, co pozwala w pełnym skupieniu chłonąć spokój otaczających krajobrazów, z dala od jakiegokolwiek zgiełku cywilizacji.

Na dachu trasy: Morenowa kulminacja na 207 m n.p.m.

Za Dźwierzutami charakter wyprawy ulega stopniowej zmianie. Płaski profil kolejowego nasypu ustępuje miejsca typowo morenowemu ukształtowaniu terenu. Droga zaczyna falować, zmuszając do częstszych zmian rytmu. Pomiędzy 35. a 36. kilometrem osiągamy kulminacyjny punkt całej pętli – wzniesienie o wysokości 207 m n.p.m. Z tego otwartego płaskowyżu roztacza się spektakularny widok na pofałdowaną mozaikę pól, śródpolnych remiz i błękitniejących w oddali lasów.

Zatrzymuję się na chwilę na poboczu szutrowej drogi. Wiatr wiejący od wschodu przynosi rześkie, czyste powietrze, a w dole widać wijące się wstęgi polnych traktów. Zaraz po kulminacji następuje dynamiczny, malowniczy zjazd (od km 36.7 do 38.4), gdzie spadek terenu pozwala bezpiecznie rozwinąć wyższą prędkość. Opony o szerokości 40 mm wgryzają się w luźniejszy żwir, a hydrauliczne hamulce tarczowe SRAM Rival dają pełne poczucie panowania nad rowerem na szybko pokonywanych łukach.

Na 43. kilometrze trasy wjeżdżam do Targowa, zatrzymując się na 7 minut przy obiekcie „Punkt postojowy: Targowo”. To doskonałe miejsce na rozprostowanie pleców pod drewnianą wiatą turystyczną. Wieś urzeka neogotyckim kościołem św. Jana Chrzciciela z końca XIX wieku oraz majestatycznym starodrzewem otaczającym dawny majątek ziemski. Cisza przerywana jest tu jedynie klekotem bocianów gniazdujących na słupach i dachach stodół.

Sielski powrót przez Rutkowo ku biskupieckim wieżom

Kolejne kilometry to kwintesencja gravelowej włóczęgi. Pomiędzy 45. a 46. kilometrem szlak serwuje krótką, lecz treściwą ściankę o długości 400 metrów i nachyleniu sięgającym 8%. Wymaga to mocniejszego nacisku na pedały, lecz nagrodą jest kolejny płynny zjazd w kierunku Rutkowa. Na 54.2 km trasy melduję się przy obiekcie „Punkt postojowy: Rutkowo” – krótki, 4-minutowy postój pozwala rzucić okiem na mapę i sięgnąć po żel energetyczny schowany w poręcznym schowku SWAT Door wewnątrz ramy Diverge'a.

Ostatnia ćwiartka dystansu to powolne zamykanie pętli w ciepłym, popołudniowym świetle. Szutrowe dukty wiją się wzdłuż leśnych ostępów, gdzie zapach nagrzanych słońcem sosen miesza się z wilgocią śródleśnych torfowisk. Droga staje się łagodna, niemal płaska, prowadząc z powrotem w stronę granic powiatu olsztyńskiego. Płynność toczenia kół Roval i brak jakichkolwiek wibracji na kierownicy sprawiają, że nawet po 60 kilometrach zmęczenie nie daje się we znaki.

Gdy na horyzoncie ponownie pojawia się panorama Biskupca z charakterystycznymi wieżami kościoła św. Jana Chrzciciela i dawnego ratusza, licznik wskazuje dokładnie 72.6 km. Zjazd do centrum miasta po gładkim asfalcie zamyka tę niezwykłą wyprawę. Warmia i Mazury po raz kolejny udowadniają, że nie potrzebują spektakularnych alpejskich przełęczy, by stworzyć kolarską trasę kompletną – wystarczy dawna linia kolejowa, morenowe pagórki i szacunek dla otaczającej przyrody.

Krajoznawcze perełki: Co warto zobaczyć na trasie i tuż obok?

  • ↳ Dawny nasyp kolejowy Biskupiec – Szczytno: Doskonale zaadaptowany trakt turystyczny, prowadzący śladem XIX-wiecznej linii kolejowej. Podróżując nim, mijamy dawne przepusty wodne, kamienne wiadukty oraz wykopane w zboczach moren wąwozy, które dawniej umożliwiały pociągom pokonywanie różnic wysokości bez gwałtownych podjazdów.
  • ↳ Gotycki kościół w Dźwierzutach: Jeden z najstarszych i najcenniejszych zabytków sakralnych na południowych Mazurach, pochodzący z końca XIV wieku. Zbudowany z kamienia polnego i cegły, zachwyca surową bryłą oraz barokowym wnętrzem z unikatowym ołtarzem głównym.
  • ↳ Zespół dworsko-folwarczny i kościół w Targowie: Miejscowość o głębokiej historii z neogotycką świątynią wzniesioną w latach 1884–1904. Obok rozciągają się pozostałości dawnego parku dworskiego z wiekowymi okazami dębów szypułkowych i jesionów.
  • ↳ Punkt widokowy w gminie Dźwierzuty (207 m n.p.m.): Naturalne wzniesienie polodowcowe na 35. kilometrze trasy, skąd roztacza się jedna z najszerszych panoram na falujące wzgórza Pojezierza Olsztyńskiego i Mazurskiego.

Przewodnik praktyczny: Kawiarenki, woda i wskazówki z trasy

  • ↳ Coffee Stop & Lokalne smaki: Głównym i najbardziej autentycznym punktem gastronomicznym na trasie jest lokal „Rowerem po kolei” w Dźwierzutach (25.2 km trasy). Zlokalizowany w zrewitalizowanym budynku dawnej stacji kolejowej, serwuje pyszną kawę, chłodne napoje oraz lokalne przekąski w scenerii poświęconej kolejowej historii regionu.
  • ↳ Punkty czerpania wody i miejsca odpoczynku: Doskonale przygotowane wiaty turystyczne z ławkami i stojakami rowerowymi znajdziesz w punktach postojowych dawnej linii kolejowej: „Punkt postojowy: Targowo” (43 km) oraz „Punkt postojowy: Rutkowo” (54.2 km). Dodatkową wodę i prowiant można uzupełnić w sklepach spożywczych w centrum Dźwierzut oraz Targowa.
  • ↳ Rekomendowany rower i opony: Najlepszym wyborem na tę trasę jest rower gravelowy lub lekki rower crossowy/MTB. Optymalna szerokość opon to 38–45 mm z uniwersalnym bieżnikiem szutrowym, który zapewnia niskie opory toczenia na ubitej nawierzchni kolejowej i trakcję na luźniejszych morenowych podjazdach.
  • ↳ Nawigacja i plik GPX: Trasa na odcinku kolejowym jest bardzo dobrze oznakowana, jednak odcinki łącznikowe przez mniejsze wsie wymagają uwagi. Zaleca się pobranie pliku GPX na licznik rowerowy lub do aplikacji w telefonie, aby bezbłędnie nawigować przez mazurskie rozstaje dróg.
❓

Najczęściej Zadawane Pytania (FAQ)

Wszystko co musisz wiedzieć przed wyruszeniem na trasę

Ile czasu zajmuje pokonanie całej pętli?

▾
Czas czystej jazdy wynosi około 3 godzin przy średnim tempie 24 km/h. Planując wycieczkę rekreacyjną z postojem na kawę w lokalu „Rowerem po kolei” w Dźwierzutach, zdjęciami na punktach widokowych i odpoczynkiem pod wiatami w Targowie i Rutkowie, warto zarezerwować około 4 do 4,5 godziny.

Jakie ciekawe miejsca i punkty widokowe warto zobaczyć po drodze?

▾
Najważniejsze atrakcje to odcinek dawnego nasypu kolejowego z infrastrukturą inżynieryjną, XIV-wieczny kościół w Dźwierzutach, punkt widokowy na morenowym wzgórzu (207 m n.p.m.) na 35. kilometrze oraz zabytkowa neogotycka świątynia w Targowie.

Jaki rower i opony sprawdzą się najlepiej na tej trasie?

▾
Najbardziej optymalny będzie rower typu gravel lub rekreacyjny rower crossowy. Opony o szerokości od 38 do 42 mm z delikatnym bieżnikiem szutrowym doskonale poradzą sobie zarówno na gładkim nasypie kolejowym, jak i na polnych drogach.

Czy trasa jest odpowiednia dla początkujących rowerzystów?

▾
Tak, profil wysokościowy jest umiarkowany (zaledwie 253 metry przewyższenia na ponad 72 km), a długie fragmenty po dawnym torowisku są całkowicie płaskie. Jedynie krótkie podejście pod Targowem wymaga nieco więcej wysiłku.
🎨
Dla Dzieci & Rodziny • 65 Arkuszy A4

Darmowe Kolorowanki Rowerowe A4 dla Dzieci i Rodziny

65 autorskich arkuszy wektorowych 300 DPI do druku bez logowania. Gravel, Full MTB, E-Bike i XC!

Otwórz Kolorowanki ➔