Gravel GPX 🔄 Ostatnia aktualizacja treści: 6.10.2026 ✍️ Autor: Mariusz Wolters (Nakręcone Rowerem) (Kolarstwo Przygodowe & Gravel) 📅 Data Przejazdu: 11.08.2022 🚴 Sprzęt: Rose Backroad AL GRX 400 (2020) ⏱️ ~7 min czytania 📄 1400 słów 🛡️ Zweryfikowany ślad GPX zarejestrowany licznikiem

Kaszubskie tajemnice na szutrze: Od Kręgów Kamiennych w Trątkownicy po niedokończony zamek w Łapalicach

Początek Trasy (Start) 📍 gmina Stężyca, województwo pomorskie, Polska GPS: 54.2144°N, 18.0269°E
Koniec Trasy (Meta) 🏁 gmina Stężyca, województwo pomorskie, Polska (powrót na start) GPS: 54.2144°N, 18.0267°E
Typ pętli / Charakter Pętla (zamknięty obwód) Pętla (zamknięty obwód)

✨ Najważniejsze informacje o trasie (Szybkie fakty)

Dystans 69.7 km
Przewyższenie +823 m
Trudność Umiarkowana (Dla każdego z podstawową kondycją)
Śr. prędkość 17 km/h
Czas przejazdu 4h 6m
Typ Trasy Pętla (zamknięty obwód)
Początek Trasy (Start) gmina Stężyca, województwo pomorskie, Polska
Koniec Trasy (Meta) gmina Stężyca, województwo pomorskie, Polska (powrót na start)
⚡ Podsumowanie Trasy: Wyprawa przez serce Kaszubskiego Parku Krajobrazowego łącząca pradawną historię, współczesne legendy i morenowe podjazdy. Na trasie ze Stężycy przez Kartuzy i Łapalice czekają gęste lasy, czyste jeziora i unikalna architektura.
📍 Oficjalny ślad GPS • 69.7 km

Trasa GPX do Garmin, Wahoo, Komoot i innych nawigacji rowerowych

Pobierz bezpłatny ślad GPX tej trasy rowerowej. Plik możesz wykorzystać w nawigacjach Garmin Edge, Wahoo ELEMNT, Hammerhead Karoo, Bryton Rider oraz aplikacjach Komoot, OsmAnd i Ride with GPS.

Niezwykła gravelowa pętla po sercu Szwajcarii Kaszubskiej. Odkryj megalityczne kręgi w Trątkownicy, monumentalną bryłę niedokończonego zamku w Łapalicach oraz malownicze wstęgi Jezior Raduńskich.
📋 Spis Treści Artykułu (8 sekcji)
  1. 1. Kaszubskie tajemnice na szutrze: Od Kręgów Kamiennych w Trątkownicy po niedokończony zamek w Łapalicach
  2. 2. Metryczka trasy i sprzętu
  3. 3. W stronę szlaku: Pierwsze kilometry i poranny spokój w dolinie Raduni
  4. 4. Śladami Gotów i leśnych traktów: Trątkownica i droga do stolicy Kaszub
  5. 5. Współczesna warownia w puszczy: Niedokończony zamek w Łapalicach i kulminacja 235 m n.p.m.
  6. 6. Wstęga jezior i droga powrotna do Stężycy
  7. 7. Krajoznawcze perełki: Co warto zobaczyć na trasie i tuż obok?
  8. 8. Przewodnik praktyczny: Kawiarenki, woda i wskazówki z trasy

▶ Wideo & Vlog z Trasy na YouTube

✓ Link został skopiowany do schowka!
NR
▶

Nakręcone Rowerem — YouTube

YouTube HD

@nakrecone-rowerem • Kolarstwo, Gravel & Góry

▶ Subskrybuj Kanał
🎬 Aktywny Odtwarzacz Wideo (1 / 1)

Kaszubski klasyk: Zamek Łapalice, Kartuzy i Kamienne Kręgi na gravelu

ID: 55ZPbMxmcB0 YouTube ↗
⛰️

Interaktywna Mapa GPS

Dokładny przebieg śladu GPX z punktami orientacyjnymi

Strava Profile ↗ 📥 trasa_7620301255_69.7km.gpx
Dystans 69.7 km
Przewyższenie +823 m
Śr. prędkość 17 km/h
Czas przejazdu 4h 6m
✨

Profil Trasy & Nawierzchnia

Opis nawierzchni, specyfiki terenu i rekomendowany sprzęt

🏆 Główne Atrakcje & Punkty Widokowe:

  • ✓ Mistyka Kamiennych Kręgów w Trątkownicy ukrytych w bukowym lesie
  • ✓ Monumentalna bryła niedokończonego, współczesnego zamku w Łapalicach
  • ✓ Przejazd wzdłuż wstęgi Jezior Raduńskich i meandrów rzeki Raduni
  • ✓ Klimatyczna kaszubska architektura i rynek w Kartuzach

🛣️ Profil Trasy & Nawierzchnia

Zróżnicowana mozaika nawierzchni: od gęstych, ubitych leśnych szutrów, przez leśne drogi gruntowe i dukty pożarowe, aż po spokojne, lokalne asfalty wijące się między morenowymi wzgórzami.

🚴 Rekomendowany Sprzęt & Rower

Rower gravelowy z szerokim ogumieniem (min. 40-45 mm) to idealny wybór na piaszczyste i szutrowe odcinki kaszubskich lasów. Warto zabrać podręczny zestaw naprawczy ze szprychami i kluczem do nypli na morenowe nierówności.

📍 Lokalizacja — Polska

gmina Stężyca, województwo pomorskie, Polska (PL) — 69.7 km, +823m.

⛰️ Interaktywny Profil Wysokościowy
Min: 147 m | Max: 235 m | Przewyższenie: +823 m
0.0 km 17.4 km 34.9 km 52.3 km 69.7 km

Kaszubskie tajemnice na szutrze: Od Kręgów Kamiennych w Trątkownicy po niedokończony zamek w Łapalicach

Zdjęcie nr 1 z trasy rowerowej Kamienne Kręgi Trątkownica Ride, 178 m n.p.m., km 23.7. Nakręcone Rowerem, data: 11.08.2022, 10:49.
📷 Powiększ zdjęcie 📍 Zdjęcie #1 (km ~23.7)
📍 Zdjęcie #1 (km ~23.7)

Poranne powietrze w gminie Stężyca pachnie wilgotnym mchem i rześką wodą Jezior Raduńskich. W dolinach unoszą się jeszcze resztki nocnych mgieł, kładąc się miękkim welonem na morenowych fałdach krajobrazu. Ruszając stąd na trasę, ma się poczucie wkraczania w krainę, gdzie natura i dawne wierzenia nierozerwalnie splatają się z codziennością. Przede mną niemal 70 kilometrów kaszubskich bezdroży, leśnych duktów i bocznych dróg, które poprowadzą mnie do miejsc owianych legendą – pradawnych kręgów kamiennych oraz monumentalnej, współczesnej ruiny, która od lat rozpala wyobraźnię podróżników.

Aluminiowy Rose Backroad AL GRX 400 z cichym szelestem toczy opony Pirelli Cinturato Gravel M 700x45c po pierwszych metrach szlaku. Prześwity między wiekowymi bukami otwierają widoki na błękitne tafle jezior, a zmysły natychmiast wyostrzają się na leśne zapachy i śpiew budzących się ptaków. Ta trasa to nie zwykły przejazd z punktu A do punktu B, lecz podróż w głąb wielowarstwowej historii regionu, w którym każdy pagórek skrywa osobną opowieść.

📋 Podsumowanie Parametrów Trasy
Parametr Dane
Dystans 69.7 km
Przewyższenia +823 m
Czas jazdy (netto) ~4h 6m
Rower na trasie Rose Backroad AL GRX 400 (2020)
Najwyższy punkt / Panorama 235 m n.p.m. (km 40.3)
Kluczowe wzniesienie 1 km (+52m, max 15%)
Charakter trasy Przyjemna wyprawa krajoznawcza / Płynne szutry i spokojne boczne drogi

W stronę szlaku: Pierwsze kilometry i poranny spokój w dolinie Raduni

Pierwsze kilometry wiodą spokojnymi, bocznymi drogami gminy Stężyca, gdzie asfalt szybko ustępuje miejsca twardo ubitej drodze szutrowej. Teren od samego początku nie pozwala na nudę – morenowe wzgórza zmuszają do płynnej zmiany rytmu, a krótka ścianka o nachyleniu sięgającym 15 procent szybko podnosi tętno i rozgrzewa mięśnie. Już na 4.7 kilometrze zatrzymuję się na krótką chwilę w urokliwym miejscu, jakim jest Punkt postojowy: Pierszczewko. To idealny moment, by rozejrzeć się po budzącej się do życia okolicy, sprawdzić mocowanie toreb i zaczerpnąć głęboki oddech wilgotnego, czystego powietrza nad brzegiem jeziora.

Dalej droga prowadzi przez Krzeszną i okolice stacji peron 2, mijając urokliwe szpalery drzew i tradycyjne zabudowania z czerwonej cegły. Szuter pod kołami jest przewidywalny i szybki, a karbonowy widelec Rose Gravel Carbon wybiera drobne nierówności, dając poczucie absolutnej płynności ruchu. Za Kolańską Hutą szlak skręca w stronę Sławek, otwierając przed oczami szerokie panoramy na pofałdowane łąki, na których pasą się krowy, a w powietrzu unosi się zapach skoszonej trawy i polnych ziół.

Zjazd w kierunku Somonina przynosi ulgę i pozwala docenić stabilność roweru na szybkich partiach. Wjeżdżając w leśne ostępy, wkraczam w zupełnie inny świat – świat ciszy przerywanej jedynie szumem wiatru w koronach sosen i stukotem drobnych kamyków uderzających o ramę. To preludium do spotkania z pradawną tajemnicą, która czeka nieco głębiej w lesie.

Śladami Gotów i leśnych traktów: Trątkownica i droga do stolicy Kaszub

Zbaczając nieco w leśne ostępy w rejonie Trątkownicy, docieram do miejsca niezwykłego – kręgów kamiennych ukrytych wśród wiekowych dębów i sosen. Te megalityczne konstrukcje, przypisywane plemionom Gotów i Gepidów z I i II wieku n.e., emanują trudnym do opisania spokojem. Zsiadam z roweru i prowadzę go po miękkim dywanie z igliwia. Głazy pokryte porostami stoją tu niewzruszenie od tysięcy lat, tworząc kręgi kurhanowe, które służyły dawnym ludom jako miejsca pochówku i zgromadzeń plemiennych. W ciszy poranka to miejsce robi kolosalne wrażenie – nie ma tu komercji ani tłumów, jest tylko surowa historia i szum koron drzew.

Po opuszczeniu Trątkownicy trasa prowadzi leśnymi traktami pożarowymi, w tym przez Dojazd pożarowy 16 w Wyczechowie, gdzie chwila postoju pozwala zregenerować siły. Leśne szutry przechodzą w pagórkowate drogi prowadzące w stronę Leszna i dalej ku Kartuzom. Stolica Kaszub wita mnie widokiem Jeziora Klasztornego i zabytkową kolegiatą o charakterystycznym dachu w kształcie trumny – architektonicznym memento mori tutejszego zakonu kartuzów.

W samych Kartuzach, na 33.6 kilometrze trasy, czas na dłuższy oddech na Rynku. Lokal Ted limonka okazuje się znakomitym punktem na zebranie myśli, uzupełnienie kalorii i obserwację leniwego rytmu miasteczka. Kaszubska gościnność i chwila wytchnienia przed zbliżającym się gwoździem programu pozwalają zebrać siły na dalszą wspinaczkę w stronę Łapalic.

Współczesna warownia w puszczy: Niedokończony zamek w Łapalicach i kulminacja 235 m n.p.m.

Z Kartuz szlak wspina się stromo w kierunku Łapalic, osiągając kulminacyjny szczyt trasy na wysokości 235 m n.p.m. To właśnie tutaj, ukryta wśród gęstego lasu, wznosi się jedna z najbardziej niezwykłych budowli współczesnej Polski – niedokończony zamek w Łapalicach. Budowa rozpoczęta w latach 80. XX wieku przez gdańskiego rzeźbiarza Piotra Kazimierczaka miała być prywatną rezydencją i pracownią artystyczną, a przekształciła się w gigantyczną, betonową twierdzę z 52 pokojami, 365 oknami i 12 wieżami symbolizującymi apostołów oraz miesiące w roku.

Widok surowych murów wyrastających spomiędzy buków robi piorunujące wrażenie. Choć obiekt jest oficjalnie placem budowy i obowiązuje zakaz wstępu na jego teren ze względów bezpieczeństwa, sama bryła oglądana z zewnątrz, z leśnej ścieżki, zapiera dech w piersiach rozmachem i surrealizmem. Monumentalne łuki, puste oczodoły wież i potężne sklepienia tworzą krajobraz rodem z mrocznego fantasy. Zatrzymuję się w Punkcie postojowym: Łapalice, a następnie przy Kapliczce leśnika Stanisława Szeszuli, by w cieniu leśnych koron kontemplować ten niesamowity kontrast między pradawną naturą a ludzką gigantomanią.

Kiedy ruszam dalej w stronę Chmielna, na jednym ze zjazdów słyszę metaliczny brzdęk z tylnego koła – pęknięta szprycha w kole Rose R Thirty Disc. Na szczęście opona Pirelli Cinturato o szerokości 45 mm nie ociera o widełki, a koło zachowuje względną prostoliniowość, co pozwala na ostrożne kontynuowanie jazdy. Kaszubskie moreny potrafią wystawić sprzęt na próbę, ale powrót wciąż jest w zasięgu ręki.

Wstęga jezior i droga powrotna do Stężycy

Odcinek powrotny przez Chmielno to esencja krajobrazu Szwajcarii Kaszubskiej. Przejeżdżam wąskim przesmykiem między Jeziorami Białym i Kłodno, gdzie woda mieni się w popołudniowym słońcu. Punkt postojowy na ulicy Świętopełka w Chmielnie daje kolejną okazję do podziwiania lokalnego rękodzieła i tradycyjnej ceramiki neclowskiej, z której słynie ta miejscowość. Chmielno tchnie spokojem dawnej osady rybackiej, a drewniane pomosty zachęcają, by usiąść na chwilę i zanurzyć dłonie w chłodnej toni.

Ostatnie kilometry prowadzą przez Przewóz i wzdłuż szlaku rzeki Raduni, gdzie droga Raduńska wije się łagodnie wzdłuż zalesionych brzegów. Słońce świeci coraz niżej, kładąc długie cienie na szutrowej nawierzchni. Mimo uszkodzonej szprychy, która wymusza spokojniejszą jazdę i ostrożność na nierównościach, satysfakcja z pokonania niemal 70 kilometrów morenowych wzgórz jest ogromna. Wjeżdżając z powrotem do bazy w gminie Stężyca, wiem, że Kaszuby po raz kolejny udowodniły, jak niezwykłe tajemnice kryją się zaledwie kilkadziesiąt kilometrów od zgiełku Trójmiasta.

Krajoznawcze perełki: Co warto zobaczyć na trasie i tuż obok?

- Niedokończony zamek w Łapalicach: Monumentalna, współczesna twierdza wzniesiona w leśnej głuszy. 12 baszt, kilkadziesiąt sal i ogromne sklepienia tworzą niepowtarzalny, choć surowy klimat. Obiekt należy podziwiać z zewnątrz, pamiętając o zasadach bezpieczeństwa i statusie budowy.
- Kamienne Kręgi w Trątkownicy: Pradawne cmentarzysko kurhanowe Gotów z I-II wieku n.e. ukryte w leśnej gęstwinie. Niezwykłe miejsce mocy o wielkiej wartości archeologicznej i mistycznym klimacie, całkowicie pozbawione komercyjnego zgiełku.
- Kolegiata Wniebowzięcia NMP w Kartuzach: Gotycka świątynia zakonu kartuzów z XIV wieku z unikalnym dachem przypominającym wieko trumny. Warto zjechać z rynku na chwilę, by zobaczyć ten zabytek i zabytkowy erem.
- Przesmyk jeziorny w Chmielnie: Malowniczy cypel rozdzielający Jezioro Białe i Jezioro Kłodno. Znakomite miejsce na odpoczynek nad samą wodą, z widokiem na tradycyjne kaszubskie łodzie rybackie i zabytkowe zagrody.

Przewodnik praktyczny: Kawiarenki, woda i wskazówki z trasy

- Coffee Stop & Lokalne smaki: Doskonałym miejscem na krótki oddech na początku trasy jest Punkt postojowy: Pierszczewko (km 4.7), skąd rozpościera się widok na okoliczne wody. Główny bufet na trasie to kawiarnia Ted limonka przy Rynku 10 w Kartuzach (km 33.6) – idealne miejsce na aromatyczną kawę, domowe ciasto i naładowanie baterii przed podjazdem pod Łapalice.
- Punkty czerpania wody i miejsca odpoczynku: Wodę można bez problemu uzupełnić w Kartuzach oraz Chmielnie w lokalnych sklepach spożywczych. Po drodze znajduje się wiele zadaszonych wiat Kaszubskiego Parku Krajobrazowego, m.in. w okolicach leśniczówki Sarni Dwór i nad Jeziorem Raduńskim.
- Rekomendowany rower i opony: Najlepszym wyborem jest rower typu gravel lub lekki rower crossowy z oponami o szerokości od 40 do 45 mm. Taka szerokość zapewnia stabilność na piaszczystych łącznikach w lasach i doskonały komfort na twardych, leśnych szutrach.
- Nawigacja i plik GPX: Trasa obfituje w leśne rozwidlenia i niewidoczne zjazdy. Pobierz przygotowany ślad GPX na swój licznik rowerowy lub telefon, aby bezpiecznie nawigować między leśnymi traktami i nie ominąć zjazdu pod zamek w Łapalicach.

❓

Najczęściej Zadawane Pytania (FAQ)

Wszystko co musisz wiedzieć przed wyruszeniem na trasę

Ile czasu powinna zająć wycieczka?

▾
Czas czystej jazdy wynosi około 4 godzin, jednak z uwzględnieniem postojów przy Zamku w Łapalicach, Kamiennych Kręgach w Trątkownicy oraz kawy na rynku w Kartuzach, warto zaplanować na tę trasę pełny dzień wycieczkowy (5 do 6 godzin).

Jakie ciekawe miejsca i punkty widokowe warto zobaczyć po drodze?

▾
Kluczowe atrakcje to surowa bryła niedokończonego zamku w Łapalicach, megalityczne Kamienne Kręgi w Trątkownicy, gotycka kolegiata w Kartuzach oraz malowniczy przesmyk między jeziorami w Chmielnie.

Jaki rower i opony sprawdzą się najlepiej?

▾
Optymalnym sprzętem jest rower gravelowy lub lekki hardtail MTB z oponami o szerokości 40-45 mm, które radzą sobie z leśnym piaskiem i drobnym kaszubskim szutrem.

Czy do zamku w Łapalicach można legalnie wejść do środka?

▾
Nie, obiekt jest formalnie terenem niedokończonej budowy w rękach prywatnych i wstęp do wnętrza jest zabroniony z przyczyn bezpieczeństwa. Zamek można jednak podziwiać z leśnych ścieżek biegnących wokół działki.
🎨
Dla Dzieci & Rodziny • 65 Arkuszy A4

Darmowe Kolorowanki Rowerowe A4 dla Dzieci i Rodziny

65 autorskich arkuszy wektorowych 300 DPI do druku bez logowania. Gravel, Full MTB, E-Bike i XC!

Otwórz Kolorowanki ➔